I'm pretty sure turning off the first option in wireless controller settings (release check iirc, its definitely the first option out of the three though) should help with issues like this.
The issue with x-ray happens though because 3+4 = Lt for people who play on stick. There might be an option to turn this off too but I've never had to so I'm not sure.